Crypto-adjacent technologies could be a valuable part of Japan’s strategy to promote its culture and boost its economy.