Media is a tough game, and wringing value out of words on the Internet is a never-ending battle. We spoke with Medium’s CEO Tony Stubblebine about how Medium got itself back on the right path.