The bill will mandate cryptocurrency firms to adhere to licensing requirements, maintain financial records and provide regulators with the authority to conduct audits.