A small island nation in the Atlantic Ocean grapples with a cash economy influenced by tourism, remittances and limited resources. Can Bitcoin help?