Einhorn’s frustration with passive investing is understandable. Academic research has long supported the belief that, in the long run, value outperforms growth.